Serie 1 van De Fabeltjeskrant werd uitgezonden van 1968 tot 1974. Deze serie werd, evenals de tweede, geschreven door Leen Valkenier. De stemmen werden ingesproken door Frans van Dusschoten, Elsje Scherjon en Ger Smit, met tijdelijke bijdragen van Trudy Libosan, Philippine Ackerlin en Aart Staartjes. De producent van de eerste paar afleveringen was Thijs Chanowski. Naderhand nam Loek de Levita de productie voor zijn rekening.
Personages[]
Personages die ook meespelen in serie 2[]
- Meneer de Uil
- Juffrouw Ooievaar
- Meneer de Raaf
- Lowieke de Vos
- Bor de Wolf
- Ed Bever
- Willem Bever
- Stoffel de Schildpad
- Zoef de Haas
- Juffrouw Mier
- Martha Hamster
- Myra Hamster
- Ome Gerrit de Duif
- Momfer de Mol
- Meindert het Paard
- Isadora Paradijsvogel
- Woefdram
- Margaretha Bontekoe
- Piet de Pad
Personages die enkel in serie 1 voorkomen[]
- Droes de Beer
- Jodokus de Marmot
- Teun Stier
- Oléta Vulpecula
- Harry Lepelaar
- Thijl Schavuit
- Sjefke Schelm
- Rocus de Vrije Vogel
- Greta 2
- Hondje Woef
- Snoespoes
- Hektor
- Plons de Kikvors
- Blinkert de Bliek
- Frija Forel
- Arthur de Leeuw
- Mia de Muilezel
- Flora Nachtegaal
- Cas de Kraai
- George de Wezel
- Pepijn de Kater
- Timme de Hond
- Stokebrand de Mug
- Maup de Muis
- Marius de Bok
- Irma de Krekel
- Orm de Aap
- Toeter de Olifant
- Kirreke de Tortelduif
- Koer de Tortelduif
- Wasa de Beer
- Wip de Eekhoorn
- Gies de Vlieg
- Arie de Rat
- Asa de Spin
- Borita